Skutki uboczne radioterapii

Moja 28-letnia bratowa 28 maja 2011 roku skończyła 6-tygodniowe naświetlania. Od stycznia tego roku mamy problem ze skórą- najpierw na skórze utworzyła się mała ranka, która rozlała się na prawie całą pierś. Rana jest płytka, jakby uszkodzony jest sam naskórek. Leczyłyśmy to najpierw maściami regenerującymi, potem (I/II 2012) dostałyśmy antybiotyk, troszkę jakby się polepszyło, ale za jakieś 2 tygodnie zaczęło się znowu pogarszać. Teraz bratowa ponownie dostała antybiotyk (Augumentil), wzięto wymaz, no i czekamy.
Moje pytanie dotyczy, czy takie powikłania są możliwe, ponieważ gdzie tylko się udamy każdy "robi tzw. duże oczy", że pierwszy raz takie rany widzi. Czy możliwe jest, że mamy do czynienie ze wznową raka? Rana jest rozlana, nie jest ropna, pierś nie zmieniła kształtu, z sutka nie wydziela się żadem płyn.